Traduci italiano arabo تحسن الاداء

italiano

arabo

Hai mai fatto uso di sostanze per migliorare le tue performance?

هل أستعملت مسبقاً عقاقير تحسن الأداء؟
Mi dispiace per quello che ho detto prima. Ti va di andare a bere una birra?

هل أستعملت مسبقاً عقاقير تحسن الأداء؟
La comunità internazionale ha un forte interesse riguardoal futuro andamento dei mercati emergenti.

إن المجتمع الدولي لديه مصلحة عميقة في تحسن أداء الأسواقالناشئة في المستقبل.
Negli Stati Uniti, la performance economica è migliorata inmodo solo marginale nel 2012, con il Pil annuo cresciuto del 2.3%rispetto all'1,8% del 2011.

ففي الولايات المتحدة، تحسن الأداء الاقتصادي بشكل هامشي فقطفي عام 2012، حيث ارتفع الناتج المحلي الإجمالي السنوي بنسبة 2,3%مقارنة بنحو 1,8% في عام 2011.
Non occorre sottolineare che la sua prestazione miglioròpoi notevolmente negli anni successivi.

وغني عن القول إن أداءه تحسن في السنوات اللاحقة.
Quando chi ami muore d'infarto... fai esercizio, inizi a mangiare meglio.

لمّا يموت من تحب بنوبةٍ قلبيةٍ تشرع في أداء التمارين وتحسن نوعية طعامكَ